关注微信 QQ空间 新浪微博 中国模具资料网
  • 优胜微信订阅号优胜模具微信订阅号
    加关注-订阅最新动态
  • 优胜微信服务号优胜模具微信服务号
    加关注-免费技术支持
广东优胜UG模具设计与CNC数控编程培训学校 > 学习园地 > > 【干货】模具技术用语中英文对照表(四)

【干货】模具技术用语中英文对照表(四)

模具常用之工作机械

3Dcoordinate measurement 三次元量床

boring machine 搪孔机

cncmilling machine CNC铣床

contouring machine 轮廓锯床

copygrinding machine 仿形磨床

copy lathe 仿形车床

copymilling machine 仿形铣床

copy shapingmachine 仿形刨床

cylindricalgrinding machine 外圆磨床

die spottingmachine 合模机

drillingmachine 钻孔机

engravingmachine 雕刻机

engravingE.D.M. 雕模放置加工机

formgrinding machine 成形磨床

graphitemachine 石墨加工机

horizontal boringmachine 卧式搪孔机

horizontalmachine center 卧式加工制造中心

internal cylindrical machine 内圆磨床

jigboring machine 冶具搪孔机

jig grindingmachine 冶具磨床

lapmachine 研磨机

machinecenter 加工制造中心

multimodel miller 靠磨铣床

NC drilling machine NC钻床

NCgrinding machine NC磨床

NC lathe NC车床

NCprogramming system NC程序制作系统

planer 龙门刨床

profilegrinding machine 投影磨床

projectiongrinder 投影磨床

radialdrilling machine 旋臂钻床

shaper 牛头刨床

surfacegrinder 平面磨床

try machine 试模机

turretlathe 转塔车床

universal tool grindingmachine 万能工具磨床

verticalmachine center 立式加工制造中心

wireE.D.M. 线割放电加工机


检验量测工具用语

autocollimator 自动准直机

bench comparator 比长仪

blockgauge 块规

borecheck 精密小测定器

calibration 校准

caliper gauge 卡规

checkgauge 校对规

clearancegauge 间隙规

clinoretee 测斜仪

comparator 比测仪

cylindersquare 圆筒直尺

depthgauge 测深规

dialindicator 针盘指示表

dial snap gauge 卡规

digitalmicrometer 数位式测微计

feeler gauge 测隙规

gaugeplate 量规定位板

height gauge 测高规

insidecalipers 内卡钳

insidemicrometer 内分厘卡

interferometer 干涉仪

leveling block 平台

limitgauge 限规

micrometer 测微计

mil 千分之一吋

monometer 压力计

morsetaper gauge 莫氏锥度量规

nonius 游标卡尺

opticalflat 光学平晶

opticalparallel 光学平行

passimeter 内径仪

position scale 位置刻度

profileprojector 轮廓光学投影仪

protractor 分角器

radius 半径

ring gauge 环规

sinebar 正弦量规

snapgauge 卡模

squaremaster 直角尺

stylus 触针

telescopicgauge 伸缩性量规

workinggauge 工作量规


模具钢材

alloytool steel 合金工具钢

aluminiumalloy 铝合金钢

bearingalloy 轴承合金

blistersteel 浸碳钢

bonderizedsteel sheet 邦德防蚀钢板

carbon tool steel 碳素工具钢

cladsheet 被覆板

clod workdie steel 冷锻模用钢

emery 金钢砂

ferrostatic pressure 钢铁水静压力

forgingdie steel 锻造模用钢

galvanized steelsheet 镀锌铁板

hardalloy steel 超硬合金钢

high speed toolsteel 高速度工具钢

hotwork die steel 热锻模用钢

low alloy toolsteel 特殊工具钢

lowmanganese casting steel 低锰铸钢

marging steel 马式体高强度热处理钢

martrixalloy 马特里斯合金

meehanite cast iron 米汉纳铸钢

meehanitemetal 米汉纳铁

merchant iron 市售钢材

molybdenumhigh speed steel 钼系高速钢

molybdenum steel 钼钢

nickelchromium steel 镍铬钢

prehardenedsteel 顶硬钢

siliconsteel sheet 硅钢板

stainlesssteel 不锈钢

tinplated steel sheet 镀锡铁板

tough pitchcopper 韧铜

troostite 吐粒散铁

tungsten steel 钨钢

vinyltapped steel sheet 塑料覆面钢板


表面处理关连用语

agehardening 时效硬化

ageing 老化处理

airhardening 气体硬化

air patenting 空气韧化

annealing 退火

anode effect 阳极效应

anodizing 阳极氧化处理

atomloy treatment 阿扥木洛伊表面

austempering 奥氏体等温淬火

austenite 奥斯田体/奥氏体

bainite 贝氏体

banded structure 条纹状组织

barrelplating 滚镀

barreltumbling 滚筒打光

blackening 染黑法

blue shortness 青熟脆性

bonderizing 磷酸盐皮膜处理

box annealing 箱型退火

boxcarburizing 封箱渗碳

brightelectroplating 辉面电镀

brightheat treatment 光辉热处理

bypass heattreatment 旁路热处理

carbide 炭化物

carburized casedepth 浸碳硬化深层

carburizing 渗碳

cementite 炭化铁

chemicalplating 化学电镀

chemicalvapor deposition 化学蒸镀

coarsening 结晶粒粗大化

coating 涂布被覆

coldshortness 低温脆性

comemtite 渗碳体

controlledatmosphere 大气热处理

cornereffect 锐角效应

creepingdischarge 蠕缓放电

decarburization 脱碳处理

decarburizing 脱碳退火

depth of hardening 硬化深层

diffusion 扩散

diffusionannealing 扩散退火

electrolytichardening 电解淬火

embossing 压花

etching 表面蚀刻

ferrite 肥粒铁

firststage annealing 第一段退火

flame hardening 火焰硬化

flametreatment 火焰处理

fullannealing 完全退火

gaseouscyaniding 气体氧化法

globularcementite 球状炭化铁

grainsize 结晶粒度

granolitetreatment 磷酸溶液热处理

graphitizing 石墨退火

hardenability 硬化性

hardenabilitycurve 硬化性曲线

hardening 硬化

heattreatment 热处理

hot bathquenching 热浴淬火

hotdipping 热浸镀

induction hardening 高周波硬化

ioncarbonitriding 离子渗碳氮化

ion carburizing 离子渗碳处理

ionplating 离子电镀

isothermalannealing 等温退火

liquidhoning 液体喷砂法

low temperature annealing 低温退火

malleablizing 可锻化退火

martempering 麻回火处理

martensite 马氏体/硬化铁炭

metallikon 金属喷镀法

metallizing 真空涂膜

nitriding 氮化处理

nitrocarburizing 软氮化

normalizing 正常化

oilquenching 油淬化

overageing 过老化

overheating 过热

pearlite 针尖组织

phosphating 磷酸盐皮膜处理

physical vapor deposition 物理蒸镀

plasmanitriding 离子氮化

pre-annealing 预备退火

precipitation 析出

precipitationhardening 析出硬化

pressquenching 加压硬化

process annealing 制程退火

quenchageing 淬火老化

quenchhardening 淬火

quenchingcrack 淬火裂痕

quenchingdistortion 淬火变形

quenchingstress 淬火应力

reconditioning 再调质

recrystallization 再结晶

red shortness 红热脆性

residualstress 残留应力

retainedaustenite 残留奥

rustprevention 防蚀

salt bathquenching 盐浴淬火

sandblast 喷砂处理

seasoning 时效处理

secondstage annealing 第二段退火

seculardistortion 经年变形

segregation 偏析

selective hardening 部分淬火

shotblast 喷丸处理

shot peening 珠击法

singlestage nitriding 等温渗氮

sintering 烧结处理

soaking 均热处理

softening 软化退火

solutiontreatment 固溶化热处理

spheroidizing 球状化退火

stabilizingtreatment 安定化处理

straighteningannealing 矫直退火

strainageing 应变老化

stress relievingannealing 应力消除退火

subzerotreatment 生冷处理

supercooling 过冷

surfacehardening 表面硬化处理

temper brittleness 回火脆性

tempercolour 回火颜色

tempering 回火

temperingcrack 回火裂痕

texture 咬花

thermalrefining 调质处理

thermoechanicaltreatment 加工热处理

timequenching 时间淬火

transformation 变态

tufftrideprocess 软氮化处理

under annealing 不完全退火

vacuumcarbonitriding 真空渗碳氮化

vacuum carburizing 真空渗碳处理

vacuumhardening 真空淬火

vacuum heattreatment 真空热处理

vacuumnitriding 真空氮化

water quenching 水淬火

wetout 浸润处理

中国模具资料网

微信菜单"每日签到",奖励100Q币下载积分

查找资料请直接回复"搜索关键词"如吹塑模

微信有奖征稿:优秀技术文章每条1-10元起

微信免费推广:展会、招聘、资讯、新产品

 

点击“阅读原文优胜注塑模具设计课程


免费技术支持服务